ACG 常用语简单解释

ACG 为英文 Animation, Comic, Game 的缩写，是动画、漫画、游戏(通常为电玩游戏)的总称。

宅

Otaku（御宅族）

沉迷于 ACG 的人。日文叫ヲタ。御宅指热衷于次文化，并对该文化有极深入的了解的人，但现在一般多主要指热衷及博精于动画、漫画及计算机游戏 (ACG) 的人。

身为“宅”须具备的三个定义：

在台湾和大陆地区，因社会刻板印象与媒体炒作，只要具备经常足不出户、流连网络、穿着不修边幅、不擅言词、缺乏对异性的魅力等形象，会被社会大众套上“宅男”一词来形容，也被误用于自嘲。实际上，较符合上述特性者为隐蔽青年。

アニヲタ

沉迷于动画的 Otaku

声ヲタ

沉迷于声优的 Otaku 。中文叫“恋声”。其他还有很多，如百合ヲタ

Mania

狂热者，狂热 Fans

Maniac

对某种属性有疯狂偏好，或者重口味的 Otaku

そっち系

即喜欢亚文化的人

OTAKU 三大圣地

秋叶原，日本桥，名古屋的大须商店街

秋叶原

意指在日本秋叶原的电子商城区，是日本家电电脑资讯产品的主要商场。距离东京站或上野站四分钟的铁路车程。当地人常简称为 Akiba 。

秋叶原系

此名词的诞生，乃因为御宅族的兴趣大多以动画与游戏为主要涉猎范围，而对于电子电器产品有着较平常人为大的需求，故常于当初日本东京都内曾以电子商品着称，被称作‘电器一条街’的秋叶原一带出没，尤其是当初日规个人电脑PC 9801的全盛时代为此时期之代表。后来秋叶原因为众多因素及商业区位改变，目前的店家趋势已经从电器产品转为动漫画游戏精品为主，而这些以兴趣为主而不重视穿着打扮的人便被称作“秋叶原系”。

XX体质

喜欢XX行为的人.比如 Stalker 体质，就是喜欢尾行行为的人

伪非

指代对某种事物一知半解，却大言不惭的发表口胡看法的人

动画

动画制作

监督动画导演
絵コンテ负责画分镜表，计划镜头移动和人物移动的人
作监作画监督之略。负责监督原画，动画的作画质量，作画风格统一性等
总作监每集动画作监不同时，负责协调整部动画作画风格的人
美术监督负责背景的作画监督
メカ监督负责机械设定的作画监督
人物监督负责人物的作画监督
脚本写脚本的人
系列构成计划整部动画的谋篇，哪集演什么，并将不同的集安排给各自擅长的脚本家写
色指色指定的略；负责设计动画的色彩
仕上げ最后上色的人
原画动画里画关键场面的人
动画画关键场面之间的运动画面的人
Animator (アニメーター)原画；动画统称 Animator
Chara (キャラ)Character 之略
Charadesign (キャラ设计する)人设；做人物设定的人
Chara原案原作的人设；比如 Game 改成动画，动画的人设叫做 Charadesign ，原游戏的人设叫做 Chara 原案
Mekadesign (へリンクしているページ)中文叫机设；负责机械设定的人
アフレコ声优录音工作
CV (CAST)Character Voice；声优
音响监督负责音乐演出、音响演出、アフレコ指导的人；也有把这些职责分开到各人的作法

动画分类

新番

日本一般是一个季度初结束一批节目，新放一批节目，每周一话，新放的节目即那一季度的新番。一般新动漫播出的时间都在 1, 4, 7, 10 这 4 个月上面。一星期一话，三个月一季。一季刚好 13 话左右。所以日本动漫大多都是 (一季) 11~13 话、(两季) 24~26 话、(四季) 52~56 话。

类别

雰囲気アニメ主要卖点为feel的动画
キャラアニメ主要卖点为角色设定的动画
深夜档指深夜上映的动画；日常讨论的绝大多数动画属于此类

クール (季)

1 クール = 13 集。播放时间正好是一个季度

期

类似于电影里的 I，II，III。比如，指环王III。动画里如 Rozen Maiden 1 期

无印

没有副标题的，叫无印。比如圣母在上第 1 期，就叫圣母在上。第 2 期有副标题，叫“圣母在上 春”，所以在讨论此片时，可以把 1 期叫做无印，二期叫做春。小说，Drama CD，漫画等等同理

Drama

Drama CD 之略，广播剧是指在广播播送，主要为播音员或配音员所演出的戏剧。也称为放送剧、音效剧、声剧。

OVA

Original Video Anime (原创影象动画)，和 TV 相对，不在电视上放映，要看的话只能通过购买的方式。

剧场版

动画的电影版本

特典

Bonus； DVD 或游戏附带物。如特典映像。也称为 SP

初回特典

DVD 贩卖的时候最初的版本的特典。

映像特典

名动画大片的特典

予约缔切日

预约期满日

无料

免费

收录

指这部作品中所收录的东西

大人气作

非常非常受欢迎的动画作品

通常版

一般普通的、非精装版的动画

设定资料集

指一些游戏动画等的设定资料集

表纸

封面

赏

在日本得奖的意思。动画赏就指动画奖。

DVD-Box

TV 版动画后出版的 DVD 版，通常会对作画进行修正，有的还会增添一些不宜公开放映的[哗～]情节

动画用语

崩坏

  1. 作画质量出现极大下降的无 rp 行为
  2. 人物作出一反常态的举动

参照天元突破第 4 话和夜明前的琉璃色最后几集

キャベツ (卷心菜)

指作画崩坏，动漫人物扭曲变形。出自夜明前的琉璃色

CM

广告宣传

OP (オープニングテーマ (主题歌) オープニングアニメーション)

片头曲，即 Opening Song 的缩写。

ED (エンディングテーマ、エンディングアニメーション)

片尾曲，Ending 的缩略语，指的是动画片片尾的音乐和动画，主要被用在日本动画片中。另外还有 IN 插曲。

OST

Original Sound Track (原创音乐专集)。收录与某动画有关的音乐。

登场

动画人物出场

Eyecatch

简称 EC 。动画播到一半，为了中间插播 CM 而插入的那副图

Part

A Part: EC 前的那半部分 B Part: EC 后的那半部分 C Part: ED 后，但不是下回预告的那段

スレ

讨论串

捏他

即 ネタバレ 。原意是指泄露剧情, 有时候又翻译成“剧透”。是日文 ネタバレ(neta ba re) 的音译, 也作“捏它”。 在 ACG 中有歧义，一般日常里 Neta 常常的意思是桥段，比如因为在日本搞笑艺人很受欢迎，他们经常说的段子也会称为 Neta 现常指字幕组在屏幕上方用小字标明的词汇解释、背景介绍等，也有说意思是“事情的本质”，泛指可以发挥利用的事例。

三大 Otaku 动画

指少女革命，EVA 和 Nadesico

修正

  1. X物里，修正 = 码
  2. 画面修正。比如 DVD 修正了 TV 播放时作画崩坏的部分

主角党

专门喜欢第一主角的人

XX厨

即XX的 Fan 。中文里还有如扇子，粉丝等说法

杀必死

又称 SBS，即 Service，服务观众之意

京阿尼

Kyoto Anime (京都动画)的戏称，制作的动画作品经常以现实的风景或人物的动作为基础仔细描绘，再加上对于改编作品的处理以尽量忠实呈现原作风味为最高指导原则的态度，使得不少以原作迷为中心的观众给予高度评价。成名作《AIR》。另外还有烂尾作风。同样具有烂尾作风的还有 GONZO (同为动画制作公司)。

看片组

指已经脱离苦海的前字幕组成员 他们自称看片组

KEEP OUT

原本是警察在调查时拉的警戒线。后来多用于露点的18X图片出现时用 KEEP OUT 的黄色胶带来遮。

考据党

只专门喜欢把某某作品中出现的场面进行一番考据的人，比如考据下凉宫中长门看的书都是什么

裸王

指《犬神》中男主……因其经常裸奔于街上被称作裸王。裸王与大象已经成为了一种符

裸飘

出自《高达SEED》，原作某片头有大量裸体的男女主角飘来飘去的镜头= =。后来人们就把这种行为称为裸飘

魔炮

出自《魔法少女奈叶》 原作中两位女主的攻击方式为长距离的光束魔法轰击，被 Fans 形象成为魔炮

魔炮人妻

因《魔法少女奈叶》第三季中，前两季的两位小 Loli 都已成长为 19 岁的少女，加上两人被 Fans YY出了众多百合和GL的情节(小两口…)于是被戏称为魔炮人妻

喵的

“妈的"的委婉、萌的说法

神隐 (かみかくし，Kamikakushi)

意即“被神怪隐藏起来”受其招待，或遭诱拐、强掳而从人类社会消失；行方不明，多半发生于儿童 “神隐"的结果大概有四种类型

脑内补完

通常是指在头脑中对某些邪恶的情节进行YY，比如男主没能推倒女主，你就只能脑内补完了

内涵

大致有两种意思：

  1. 也就是原意 指有很深的含义在里面
  2. 指18…

人棍

源自《高达SEED》，现代机器人动画中，驾驶员基本上都是机体的腹部而不是头部，贯彻"不杀"意志的 SEED 主角基拉大和同学，战斗中喜欢将敌方机体的头部，四肢用光剑削掉被形象的成为"削人棍”

人渣

并非一般意义上"品性恶劣"的那个人渣，而是指后宫剧中推倒了复数个女性的男主，比如中的男主(人渣不需要名字)或者中的男主

瑞穗 (伪娘)

源自 GAL 游戏《少女爱上姐姐》(后 TV 动画化)，简单的说，就是男扮女装，就是伪娘……

乳摇

服务男性观众的行为，表现为女性胸部大幅度上下波动…比如…《高达SEED》里某舰长，源自机战系列的游戏，但也有传闻说最原始的词汇来自 KOF 的爱好者

人畜无害

指那种一副老好人样子的人

日升

对 Sunrise 的戏称，日升是日本的一家动画制作公司，制作了包括反逆的鲁路修、高达系列，舞 HIME 等等大量人气作品，其作品商业化程度很高

锁骨

出自《今天的5年2班》(MS 有争议…)，原作中男主说出了“女人最性感的地方是锁骨！”的惊天言论，被广为传诵… 于是演化出很多锁骨控…也有人说 锁骨一词 最早应出自《指尖奶茶》

伸手

对索求某物的动作形象的称呼，带有贬义，用在自己身上则有自嘲的意味

伸手党

一味的索取 根本不付出的一群人，带有贬义

斯巴拉西

日文词汇，素晴らしい 的音译，意思为“太棒了”“太 G.J 了”“太赞了”

地图炮

源自《魔法少女奈叶》，因该片角色大多能发出大规模，长距离的魔法光束，被形象的成为地图炮

誓约炮

出自《Fate/Stay Night》，对其中 Saber 的宝具誓约胜利之剑的戏称，偶尔也做地图炮的含义来使用

晒命

粤语词汇 意思基本等同于炫耀

扫雷

指通过观看或体验新面市作品来确认其质量如何，现今新番，新游戏充斥，扫雷报 告显得尤为重要

伪萌 & 萌音

指年龄不是 Loli，却能够发出 Loli 一样的声音，或者说话唱歌的时候会出现萌 Loli 一样的声音。

团长

对凉宫春日的称呼，因她在 SOS 团中担任团长一词

银他妈

即长篇恶搞动画银魂，日语发音是 gintama。

原著党

中性词，指认为原著高于一切，对改编行为(一般是游戏改动画，小说改动画，漫画改动画，汉化)要求非常严格，总觉得不如原著（虽然经常是事实），有时显得过于吹毛求疵 ，扩展：漫画党 小说党 游戏党 ，某种程度上的反义词：动画党。

桌角女

出自《反逆的路路修》，原作中某女性配角因爱慕某公主得不到回应，做出了夜晚对着公主照片[哔]的行为

转学

指被鬼隐

脑残舞

幸运星的 OP 舞蹈，在最后一话有了完整版的拉拉队舞，幸运星又被 Fans 称为脑残星，故 OP 舞被称为脑残舞

最萌大赛

最萌大赛是于因特网上举办的相关竞赛形式人气投票活动之总称。略称为最萌，但并不一定局限于使用“最萌”这个称呼。自 2001 年起，以 2ch 为中心所举办。

DEEP LOVE

出自《再见！绝望先生》的某一话。可以理解为沉重的爱。例如，SD 的桂言叶对渣诚的感情就可以称为 DEEP LOVE。

禁止事项

出自《凉宫春日的忧郁》 ，原作中是指不能回答、难以说出口的问题

回老家结婚

出自《迷宫塔》(也有翻译为龙之塔，多鲁亚加之塔)，因某有台词的杂兵说马上就回家结婚之后死于战场，所以常被人看作是死亡前兆，此后就直接成为死亡的代名词，等同于领便当。

挖坑

只开始某作品的创作/翻译等 也称作"开坑”。

填坑

指继续不断的完成尚未完成之作品的行为。

SF

Science Fiction 指科幻类动画

师太(失态)

出自高达OO。因四位驾驶员中某伪娘的口头禅“这是何等的失态”而迅速走红的失态一词，常常写成师太，同时与贫僧对应。

炮灰、杂兵

即路人，形容那种为主角积累经验值升级而牺牲自我的无名英雄。

水银灯

出自《蔷薇少女》，第一蔷薇少女，也被称为主席，汞灯，养乐多代言人

生肉、熟肉

分别指代不带字幕和带字幕的动画版本。词语起源于不带字幕一般被称为 Raw，谐音为肉。

漫画

分类

4コマ4格漫画
萌え4コマ加入萌元素的4格漫画；原点是マンガタイムキララ
连载定期在杂志上刊登的漫画或小说。有周刊连载，月刊连载，季刊连载，不定期连载等
読み切り与连载相对。一回完结的漫画

作家阵

漫画或小说杂志上的连载作家 List。一般是固定的。每期也可能有外来的 Guest

广告牌

指杂志的当家作家

XX向

以XX为主要受众的东西。如女性向

少年漫/少漫

少年漫画之简称

少女漫

以少女为主要读者群的漫

外出取材

特指某奸的恶劣行径

几位作者简称

AB岸本齐史，火影忍者作者，简称 AB(AnBen)
98久保带人，Bleach 作者，简称98(久保)
73青山刚昌，[小学留了十二年级～]名侦探柯南作者，简称73(青山)

著名作品的昵称

长篇连载

OPOne Piece，海贼王
HYNaruto，火影忍者，有时被人译音为拿乳头[这个暂时不河蟹。。。]
BLBleach，死神，也称BLeach

06年

Death Note因天朝某部门将此片归为毒害青少年类而封杀，因此出现了各种不同的译名，如：小册子到人间、月L生死恋等等
CGCode Geass～，反叛的路路修，亦称路路修、反骨仔。(在脑残星中曾有这样的情节，此方叫镜去秋叶原 的时候顺便买路路修的漫画，结果镜怎么也没找到。最后问了营业员才知道书名是Code Geass，还不能理解的同学请参考无印)

07年

School Days日在校园，此翻译与剧本身无缝连接，充分体现了天朝语言伟大之处。
高达OO原日文名为 Double O (是英文字母 O 不是数字 0)。由于 OO 让人无法分辨，因此有称零零的，有称欧欧的 ，更多的是称为蛋蛋…
Lucky Star因其改编自智力开发游戏，所以被昵称为脑残星(注：脑残在此毫无贬义)

游戏

恋爱游戏

恋爱游戏(日语：恋爱ゲーム)是一个游戏种类，通常同属于美少女游戏或少女游戏(乙女游戏)等，主要内容是关于虚拟异性角色的恋爱故事。大部分恋爱游戏都是在日本制作，但亦有其他东亚地区的制作。

Galgame

美少女游戏，是一种可以与美丽动人的动画少女进行互动的日本电子游戏，一般也被称为 GIRL GAME 或者是 GALGAME 。虽然几乎所有的美少女游戏都涉及浪漫爱情或某种形式的性挑逗，但是它们可能是也可能不是色情游戏。

Galge

Galgame之略

恋爱冒险游戏

于个人电脑上发售的游戏多半是 18 禁的美少女游戏，不过近年来以女性为对象的作品也不断增加中。

恋爱模拟游戏 (恋爱シミュレーションゲーム)

和游戏中的登场人物进行拟似恋爱体验的模拟游戏类型。在拟似恋爱体验方面上虽然意思和恋爱冒险游戏相同，不过一般将培育主角的模拟要素结合在其中的游戏会被称为恋爱模拟游戏。其中不乏有难以和恋爱冒险游戏做出区别的作品，而两者一般合称为恋爱游戏。在 RPG 当中，也有像是借着与异性交谈来提升能力等，添入恋爱要素的作品。此外另有“美少女游戏”“十八禁游戏”等混合类型。

CG

就是画。CG 是 Computer Graphic 的简称，即计算机图像的意思。基本上所有在计算机上可显示的图像皆可称为 CG。特指游戏里的画。还能称动画的三维作画。

Illust

画 CG 的人

叶键

由 Key 及 Leaf 两个游戏品牌的名称汉字所构成。这两个品牌是在美少女游戏圈内颇富盛名的游戏工作室。

泣きゲー

令人想哭的游戏(泣きゲー)，指的是游戏带有令人喷泪的悲剧内容。Key 的作品(如 Kanon 和 AIR)常常被形容成“令人想哭的游戏”。

百合ゲー

百合游戏

伪春菜

伪春菜，常见的别名又称 伺か、何か、任意、さくら。是一种计算机的桌面程序。 视其功能的不同，小自站在那陪使用者聊聊天解解闷，或报时对时收邮件，甚至处理计算机中大大小小的事都有可能办到。常见的搭配是一位女性加上一只使魔。

フラッグ

即 Flag。指征兆，(游戏)事件。比如死亡 Flag。造句：死亡フラッグ立ちまくりだな

色モノ

陪衬的角色

がち

Hardcore。举例：がち百合。造句：彼女はがちレズだから…

剧情流

Galgame 词汇 指那些喜欢研究 Galgame 的剧情并容易沉迷其中的人。与 CG 党相对。

CG党

冲着看 CG 而打 Galgame 的人

轮回

原为 KID 的 Infinity 系列游戏的宗旨，后用来形容回复到原点

萝卜

Robot 的拟音词，通常指机器人，萝卜片既指机器人大战片(如高达、Macross 系列)

乱入

指某人突然闯入一种稳定的氛围中，带来不稳定因素的行为。比如 Saber正和土狼补魔 凛推门进来了 就是乱入…

补魔

来源 FATE，OOXX

蘑菇

奈须きのこ的中文译名为奈须蘑菇。奈须做为 TM 的灵魂人物 创作出了《空之境界》《月姬》《Fate/SN》等人气作品

推土机

对《月姬》中男主远野志贵的戏称，因其推倒了 N 个游戏中的女性，几乎见一个推一个故…后来引申为那些动不动就把"推倒"挂嘴边的人…

TM

Type-Moon 的缩写。Galgame 业界不可忽视的力量，代表作品有《月姬》《Fate/Stay Night》等等。其作品以文字晦涩、世界观设定宏大而严谨着称

XX线

指攻略某个女主角的路线，随着 Galgame 改编动画开始风行。

声优

声优

声优是日语中配音演员的意思。

18X声优四大天王

鸟居花音，北都南，草柳顺子，一色ヒカル

百合声优四大天王

松来未佑，植田佳奈，生天目仁美，能登麻美子

ラムズ3马鹿

指野川さくら，酒井香奈子，宫崎羽衣

みっくすJUICE

中原麻衣、斎藤千和、森永理科，植田佳奈早期组成的 Unit

声优用语

一些常见的：

松来未佑=みゆみゆ
植田佳奈=かな様
生天目仁美=なば
钉宫理恵=くぎゅ
野中蓝=蓝ぽん
沢城みゆき=みゆきっち
中原麻衣=高见沢
桑谷夏子=なっちゃん

轻小说

轻小说 (ライトノベル，和制英语 Light Novel)，盛行于日本的文学体裁，可以解释为“可轻松阅读的小说”。以十多岁的中学、高中生的少男少女为主要读者群取向，通常使用动漫画风格作为插画的一种娱乐性文学作品。

文库

文库，原意是收藏文书、图书的书库、或者是公开藏书、收藏品的图书馆，现在在日本开始转变意义为专指某种出版型态的丛书。

文库本

小开面的书，比较适合带在身上看

单行本

单行本是书籍出版的一种型态，内容上多是集合同一作者或者是同一类型，已经发表在其他媒体或者是从未发表的作品在一本书籍当中。单行本同时也可以指同一作者出版的多本书当中的一本，或者是一套多本的出版品当中的一本。

萌

简介

本来是指草木初生之芽等义，但是后来日本御宅族和其他的动漫喜好者用这个词来形容极端喜好的事物，但是通常都是对(尤其是动漫的)女性而言，因此，萌え(もえ)现在也可以用来形容可爱的女生。现今，样貌可爱、讨人喜欢的男性甚至非生物也可用这个词来形容。动词、形容词等各种的词性，例：「萝莉(或正太、御姐……等)很萌」(形容词)、「被XXX(XXX代入你喜欢的动漫人物)萌到」(动词)……等。萌可以被理解为「个人因着人物的某些特征而萌生起像燃烧般的共鸣感觉」，故此观察者能否因被观察者而「萌倒」，完全视乎个人因素，也即是说因人而异的。 「萌」并非与「可爱」等价，因为除了「可爱」外，也可以由其他特性起发萌感，而「萌」的概念抽象，适用范围也太广(与形容为可爱的对象范围相比)，令两者缺少词义兼容性。

萌え

看到可爱的角色而产生的心头之火熊熊燃烧的感觉。可作动词或形容词。造句：我被萌到了。这个角色很萌。

萌え絵

特点如下：大眼(漫画家尤其强调眼睛中的透明感与星星一样的反光。这个特征，不论周围光线如何，都不会变化。即所谓「水汪汪的大眼」)，大瞳孔与虹膜，身材矮 ，四肢细长 ，鼻子小而简单 ，脸孔平板(不立体) ，骨架瘦 。这一套特征并不精确。有些美少女角色并不符合叙述。而且这些也不只出现在美少女角色上。日本漫画中的许多角色都有这些特征。

燃え

与萌同音，更偏向热血沸腾的感觉，常用于形容看完少年漫画后的感受。

萌え属性

简称属性。角色具有的特定的让人萌的元素。如猫耳属性，メイド属性等。一个角色通常兼具若干种属性

控 (xxcon)

即 xx Complex (xx 情节)。比如 Lolicon 等等。 简单说一下日文怎么说：ロリコン、シスコン、ショタコン、ブラコン,分别对应萝莉控、御姐控、正太控、兄贵控

身体特征

萝莉Lolita 之简称。就是幼女。一般只考虑表面年龄而不考虑生理年龄。各人对 Loli 的理解不同。U18，U14等等表示 18 以下，14 以下等等
萝莉风格萝莉塔风格(日文：ロリータ?ファッション)是一种时尚服饰次文化，源自日本。这种穿衣风格的典型是及膝裙，内里穿着纱裙或泡裤以达到散开的效果。
萝莉控或称萝莉塔情结(ロリータ?コンプレックス，Lolita Complex)，是指相对成年女性而言，对未成年的女孩子更具兴趣的一种性向，或是指有着这种性向的人。萝莉控这个辞语本身并不单纯是萝莉塔情结的简称，而是指热切追求 ACG (动画、漫画、游戏）等等作品中登场之幼女角色的爱好者们。三次元的萝莉控是邪道。萝莉控 != 恋童癖
ろりぷに同指 Loli
ゴスロリ哥特萝莉
妹控妹控是以「控」代表情结(Complex)的诸多专门语之一，又称「妹萌」。指喜欢上妹妹的情结。除了亲妹妹外，亦可以是堂妹、表妹和没完全血缘关系的义妹、继妹等。
正太少年。Loli 的男性对应物。来源是铁人 28 中的金田正太郎
正太控正太控(ショタコン)是指对少年抱有强烈喜爱以及产生「萌」感觉的人，亦指对 3 至 13 歳左右之未成年男孩、少年本身及以这两者为对象之绘画少年、漫画、动画、小说抱有强烈喜好(萌)的人们。
萝太ロリショタ。像萝莉，但能明显认出是男性的正太
正莉性格像正太的萝莉
幼齿也称“素人”，年纪小，不怎么懂事的意思。
御姐来自日本的汉字词语(御姉)。御姊的正式意思应当是指比称呼别人的一方年纪大的女性才对，所以和绝对年龄无关。因此即使是萝莉的年纪的女性，在比她们更小的男性面前仍然是御姐。因此华文社会才会出现所谓「强势等如御姐」、「御姐即女王」的谬误。其背后隐含日本社会的年龄等级制度的语境。20-30 左右的成熟姐姐形象。
兄贵是来自日本的汉字词语。日语原意是对兄君或者男性长辈的尊称，与汉语「大哥」「阿兄」同义。就是肌肉猛男
マッチョ指肌肉男
熟女熟女，从字面上理解，是指成熟的女性。在华人 ACG 次文化中，会把一些的形象是成熟、世故、性感、较为强势、能保护人的女性角色称为熟女，因此也属于萌属性之一，年纪较御姊大，但又未到欧巴桑的年龄，一些动漫作品也有一些受欢迎的熟女角色。
つるぺた形容幼女体型的用语。来自一 18x 游戏
タン称呼。用于女性。比如 蓝子ちゃん → 蓝子タン
ゅん称呼。与“tan”对应。用于男性
中性像男人的女人
ds大叔，也可称为蜀黍。一般上年纪的男性角色或男性观众，与其对应的是正太。因此类男性观众大部分喜欢 Loli 同时喜好 YY，因此常被称为怪蜀黍。
dsj大叔姐，像 ws 大叔一样的御姐
wsds猥琐大叔
少女爱1. 喜欢少女的情结。Lolicon 的同义词

2. Girl’s Love
少年爱1. 喜欢少年的情结。Shotacon 的同义词

2. Boy‘s Love
xx身xx心如 Loli 身御姐心，指外表是 Loli 但气质偏向御姐的人。其他类推。注意，身决定一切。Loli 身御姐心的人还是 Loli
兽人不是 orc。这是指有兽属性的人。兽人与动物耳的区别在于兽人的“兽化”度较高(比如眼睛，尾巴，爪子等等)。最常见的是兽人萝莉和兽人正太。日文叫 ケモロリ 和 ケモショタ
兽人萝莉兽人萝莉(日文：ケモロリ，英文罕用语： KemoLoli)，是指与萝莉拥有相同特质的兽人人物。由于她们比兽人正太的普遍性高，故此不一定只是：「一半」变成了动物的萝莉(少女) 或「一半」变成了人的雌性幼兽 。因为某些以具有兽耳(猫耳)为最大特征的女角在某程度上也可以纳入为兽人萝莉的类别。
兽人正太是指与正太拥有相同特质的兽人人物，从两个方向简单来说，就是：「一半」变成了动物的正太(少年)/「一半」变成了人的雄性幼兽
ふたなり双性人。外表为女性(且多为萝莉)，但长了xx。一般以x能力极强闻名
TSTranssexualism 之略。性别转换。女性角色男性化，或男性角色女性化。TS 物是比ふたなり和男装女装更广的概念。又叫トラ
萌拟人化萌拟人化指对非人类的动物、军事武器、交通工具、土木基建、操作系统、网站等依据其性质，把受仿物“描绘成具有与人相似的形体”和/或“演义或变卦成‘具有智慧的形体’且‘可直接地或间接地表达若干原受仿物之特点属性与传奇’”形式的人型模样形容/设定/打扮，甚至藉 Cosplay 行为把该等角色扮演出来；属于二次创作甚至多次创作的其中一种手法。拟人化美少女或萌式拟人化少女成为了萌拟人化的其中一个通常目标。
兵器娘兵器娘是指将飞机、船舰、战车等军事武器，经拟人化手法演绎生成、跟美少女结合创造出来的产物角色，又称为军武娘。通常是美少女穿着代表兵器的铠甲。除了现实中出现的军武外，机动战士系列的 MS 也是创作题材的大宗。
MS 少女以 Mobile Suit 为装束的少女。是指由日本插画家明贵美加开始设计的美少女角色，主要是美少女穿上身上如 Cosplay 的外装零件。明贵美加在 1994 年更出版了以此为主题的插画集《超音速の MS 少女》。在狭义来说这类造型角色只限于钢弹系列作品中登场的机动战士改编的角色，但广义的来说类 MS 的机器如机械人大战 OG 中登场的 PT 也适用。
OS 少女电脑操作系统的拟人化。也有 OS たん，亦有 OS Girls、OS 少女等称呼，可称为一个在日本讨论区双叶频道(Futaba Channel，ふたば☆ちゃんねる)的网络现象。OS 娘是日本漫画爱好者对目前的电脑操作系统拟人化后的产物，其对象主要为 Windows 操作系统。每位 OS 娘的出场是众位漫画爱好者获得一致的想法创造出来的。
MoezillaMoezilla，一如 OS 娘一样，系以电脑软件作为拟人化的对象，他们针对的是 Mozilla 基金会所开发的软件，将日文的“萌え”与 Mozilla 合成为 Moezilla，以表示萌化的 Mozilla 软件。与 OS 娘一样，这些人物也都画成女性，以日本女性常取的XX子(XX-Ko)为名字(Nvu 及 Opera 为例外)。
人外萌え喜欢动物，机械等的情结
双色瞳属性。两眼的虹膜呈现不同颜色的性状。
アホ毛(呆毛)属性。头顶竖起的一根头发，让角色看上去呆。参考 Paniponi 里的片桐姫子。在某些作品中呆毛可以当天线或雷达来感知物体的存在，甚至可以随着主人意志而进行打击、突刺等攻击。
姬发式属性。为发型的一种，因为在日本平安时代的女性贵族间流行而得其名。其名称中之「姬」即女性贵族之意。
おかっぱ属性。一种发型。简单的说就是平齐的刘海。也叫断发
马尾/ポニーテール属性。指将大部分的头发往头后部集中，用一个皮套或其它的可以松紧的装饰品，将其扎起来竖在半空中的造型。
ツインテール (双马尾)属性。是指左右两边各绑上对称马尾的发型。见 SR 里的 Eri
三つ编属性。一种辫子。大小姐或委员长角色的常见属性
セミロング属性。Semilong。披肩头发
电钻属性。縦ロール。这发型比较难形容… 见圣母里的瞳子
虎牙属性。俗称尖牙，即是生物学和牙科中的上颚犬齿
猫嘴现出猫嘴和现出虎牙的意义不相伯仲，皆是暗示使用者的拥有与像猫相似的活跃或沈寂。挂像这类的唇不一定是快乐的意思，因为和单弧唇形的笑容一样，只要把唇形曲线依水平轴线翻转，就会得出带「相反」感情的唇形。猫嘴并没有实际的形状规范，甚至名称，只要达到传神的效果已足够。
动物耳属性。比如带兔耳的萝莉。就叫兔耳萝莉。耳朵可以是假的
巨乳属性。不用解释了吧..
贫乳属性。不用解释了…

性格、行动

傲娇 (ツンデレ)萌属性的一种，指在不同环境条件下，会从‘ツンツン(蛮横、任性)’变成‘デレデレ(害羞、体贴)’的特质。

面对不同的人，有不同的态度。对于不喜欢的对象很冷漠，但是对喜欢的对象却是很娇羞。

大概是‘恋人对于对方这种高反差的态度，可以确实的感受到在对方心中是特别的’的关系。实际上个性很温柔而且喜好朋友，但经常装作冷酷而不跟人打交道的姿态。以强硬的口气掩饰害羞或其他内心真实想法。

日语本字合成自日文拟声表感叠词“ツンツン”和“デレデレ”： “ツン”可被理解为尖尖的、冷酷的、没有感情的、难以亲近的； “デレ”则可理解为娇嗲的、为情所扰的。
高飞车属性。形容傲慢蛮横的态度
プリッコ属性。形容娇气的态度
ヒステリ属性。歇斯底里
ドジっ娘/冒失娘属性。日文「どじ」或「どぢ」是指人或事的出错和失误。「ドジっ娘」就是指经常弄翻对象、行事笨拙、「大错不出，小错不断」，总是搞出呆呆笨笨事情的少女。
天然ボケ/天然呆属性。一种外显性格。在漫才里的ボケ（装傻）是故意为了制造笑点与招来吐槽而预先设计好的行为，而「天然呆」是指下意识做出此类「装傻」举动的性格类型（取浑然天成之意）。另外经常只称为「天然」。
仆っ娘属性。又称ボク少女。自称ぼく的女孩子。如 Kanon 里的月宫あゆ
腹黑属性。内心很黑暗邪恶的人。通常和其 cj 的外表形象形成对比。通常用来指表面和善温和，内心却想着奸恶事情或有心计的人。
ヘタレ属性。中文叫黑他雷等等。相当于中文里的“窝囊废”
大和抚子属性。日本人常把具备传统美德的女子称为大和抚子，其特征是在柔弱顺从的外表下有着不随俗流的旗帜。
元气娘属性。很有活力的女孩子

话语、口头禅

无口属性。并非只是单单的不作声，而是一种复杂的行为及性格复合特征，然而，“没有需要，便不会说话。没有需要，便不作表情。”就是无口的核心外在表现。
三无少女属性。通常指无口无心无表情。也可以作其他演绎
毒舌属性的一种。言语刻薄。
口癖属性。即口头禅。如“なのだ”
关西腔属性。近畿方言、是日本近畿地方（关西地方）各种日语方言的总称；主要是特指近畿地区当中京阪神（京都、大阪、神户）一带的方言。

流行

三神器指以下三件：ブルマー(女生用运动三角裤)，スクール水着(学校游泳衣)，セーラー服(水手服)
パンツ中文叫内裤，底裤等
ローレグLow Leg Cut；顶角成钝角的内裤或泳衣
ハイレグHigh Leg Cut；顶角成锐角的内裤或泳衣
绝对领域过膝长袜与短裙之间无法遮蔽的大腿部分
女装穿女人衣服的男人
男装穿男人衣服的女人
メガネっ娘/眼镜娘属性。戴眼镜的女孩子

其他要素

伪娘通常指的是男扮女装的男性角色，而男扮女装后的男性角色常常带有很强的萌属性，可能更胜过一般女性角色。
SM1. 性虐待与被虐待。注意，有 S 女，M 男等等方便的说法

2. 指美少女战士
触手自己理解…
Stalker跟踪狂
OL属性。Office Lady 的简称
メイド/女仆属性。ACG 中万能的存在
妹斗吃茶店妹斗吃茶店是所有的女性服务员以身着妹斗战斗装进行服务，并且服务的形式也是标准的妹斗式的。其中又以东京秋叶原的女仆吃茶店为佳。
巫女属性的一种
お嬢様属性。大小姐。也算综合属性。一般和ツンデレ，縦ロール，プリッコ等属性相配
メカ少女属性。机器人少女，或身上有机械部件的少女
委员长属性。就是班长。ACG 里特殊的存在。其他的如会长，部长等可以与此归为一类
女王属性。女王是种综合属性。包括比如ヒステリ，高飞车，S 等属性
强气属性。强势的人
弱气属性。弱势顺从的人
不思议ちゃん属性。旁人难以理解的女孩子。男的叫不思议くん
电波ちゃん属性。思考，行为似乎受某种电波指示的少女。也有电波男
幼驯染属性。青梅竹马
巨大娘属性。巨型少女。如 Ultimate Girl
后宫属性。指一对多的关系。数量的界定比较有争议。日文叫ハーレム
腰羽属性。腰间长翅膀的角色。如 Nanoha 里的 Reinforce

不算萌え属性的元素

欢机械，喜欢酒，学习成绩很差或很好等等是萌点但不构成属性。属性一般都有典型的外表或气质特征，并且十分固定

萌え属性之固定组合

有些属性被固定的组合在一起，构成一些经典搭配。比如双马尾配元气娘，三つ编和眼镜配委员长，三つ编和大小姐，双马尾和ツンデレ等等，都十分经典。

萌え属性之合成

角色一般都是多属性合成。所以分析一个角色的萌点，就变成将之拆成各种属性的组合。以漫画“三者三叶”里的角色叶山照为例。其属性合成为：三つ编メガネ腹黒委员长。其它萌点还有，运动很差，喜欢动物等等

萌え属性之角色搭配

一部作品要尽量保证两点。

  1. 角色气质互补。
  2. 在1的基础上，各角色的属性合成基本没有重叠。比如，一部作品有数个ツンデレ，就不够经济了

GL/BL

腐

BL

Boy’s Love。男同性恋

腐女

也就是幻想中男男爱情的女性。除了 ACG 作品、电视剧、电影等(不管作品本身是否为 BL 系)，一部份腐女也会对真实世界男性间的关系产生遐想，例如：偶像(日本的 J 禁以及不少视觉系团体)、历史人物(日本的新撰组或幕末人物等)等等。是由同音的“妇女子(ふじょし)”转化而来。

同人女

同人女本来单纯用来指爱好创作同人作品的女性，由于腐女喜好由BL的观点诠释原创作品，不少腐女亲自绘画和书写同人作品，加上网络对同人女和腐女广泛地混用，近年来它们用法区别已经很模糊。但同人女却不一定是腐女，腐女亦不一定会进行同人创作。

贵腐人/既腐人/污超腐人

贵腐人(きふじん)指年纪较大的腐女子，随着时间进化发酵为终极状态污超腐人(おちょうふじん)。

腐男

由腐女子衍生而来的名称，也称腐兄，多指对于 BL 爱情漫画情有独钟的男性，简单来说，就是比一般喜爱 BL 的同人男研究/沉迷更深的男子，但与本身是否同性恋无关系。

同人男/耽美狼

除了同人女之外亦有男性进行同人创作，其中一部分也积极参与制作耽美类同人，族群内部称之为同人男或耽美狼。由于对同人女一词的误解，同人男有时泛指喜欢同性恋题材(包括男同性恋和女同性恋，即百合的)的男性。

やおい (YAOI)

Yaoi (やおい)是一个源自日本的出版流派，涉及日本漫画、同人志，动画和爱好者的艺术创作。它专注于两个男性角色的同性恋关系，并且有比较直接的性描写。取自日文短语「ヤマなし、オチなし、意味なし」(yama nashi, ochi nashi, imi nashi)的罗马字缩写，通常被翻译为：没有高潮，没有妙语，没有意义；或者标语"No Peak, No Point, No Problem”。也常被亲切的称为“Yamete! Oshiri ga itai!”

ロボやおい

萝卜 BL… 自行领会…

BL Game

以美男子为主人公，与围绕在他周围的数位男性角色共同进行的 Galgame

耽美

耽美为耽美主义略称，原为日文中唯美主义的另名，是 19 世纪末，呈现颓废风的一种反社会的运动。在 ACG 界成为了“以年轻女性读者群为主要阅读对象、描写男性与男性之间浪漫关系或性关系的文学或艺术作品”的代名词。耽美作品的作者与读者一般都是女性异性恋者，这是它与男性同性恋者创作与阅读的同性恋作品的本质区别。

基

成了 BL 男同的代名词。同时衍生出一大批词汇，比如搅基、搞基、基情、基情四射等…

基情

意指男和男之间的暧昧之前。如 SEED 的基拉和阿斯兰就可以称得上激情无限。

菊花

[腐] BL 词汇。原意是[哔]，身体某一部位

百合

GL

Girl’s Love。女同性恋

百合

Lily，Lilium。百合是 ACG 和同人小说领域的概念，指女性之间的爱慕关系。“百合”一词系指女性之间恋爱的隐语，其语源有多种说法。最普遍的看法是，1971 年，由日本男同性恋杂志《蔷薇族》的编辑长伊藤文学提倡，将“百合族”作为“蔷薇族”反义语而起。当代动漫中比较著名、涉及百合的作品，包括美少女战士、百变小樱(库洛魔法使)、少女革命、魔法少女奈叶系列等。

水果(くだもの)

在日本，男同性恋爱喜好者泛称矢追(YAOI)，其反对语则是水果(果物)。

百合侣(百合っプル)

百合情侣的简称、也会用来指百合加笨蛋的情侣。表现女生之间恩爱黏腻的样子之用语。

百合の旗

出自植田佳奈名言“私はもう、百合の旗を持って突き进んでいこうと决めたので”

レズ(女同志)

Lesbian 之略。即 GL

エス(S)

法语，即 Sister。类似妹和お姉さま的关系。スール同。

S小说(エス小说)

大正～昭和初期时流行过的一种少女小说。

伪百合

若以大众普遍的观点，“伪百合”的定义有很多。男主角也许较为弱气，致使女主角(或多位、或一位)认错为女性而喜欢上。代表作为“少女爱上姊姊”。 男主角也许有“女装癖”，致使女主角(或多位、或一位)认错而喜欢上。代表作为漫画的“玛莉亚狂热”。男主角也许遭到某些原因，而使自己转成女性，致使女主角喜欢上。代表作为“女生爱女生”。

攻受

同性恋中主动和被动方。又叫 10 等。“攻”源于日本动词 Semeru (攻击)，“受”源于日本动词 Ukeru (接受)。

年下攻

攻的年纪小于受，就叫年下攻

年上攻

与上述相反，攻的年纪大于受，就叫年上攻

女王受

受的个性就像女王一样高傲且充满优势，不得不让人臣服于其魅力之下，使得攻老是被吃得死死的

强气攻

个性非常强势的攻

强气受

与上述相反，个性很强悍的受

健气受

个性十分活泼、健康、开朗类型的受

下克上

下属为攻，上司为受，也就是地位较低的是攻，地位较高的是受，金丝雀皇帝一书即是下克上的典型

立场倒换

意指攻受立场倒换，本该是插入的攻方到后来逆转而变成了被插入的受

总受

在文中不管跟谁配，这个角色永远都是被插入的受方

总攻

与上述相反，无论是和谁 H，这个角色永远都是插入的攻方

天然受

受的个性少了根筋，过度顿感的意思

诱受

主动诱惑攻来和自己H的受

柜橱

指代"鬼畜" 在日文中的意思是残酷无情，也就是攻残忍地伤害受方的身体或是给予精神方面的虐待

SM

Sadism & Masochism，虐待狂与被虐狂，多指性方面。可进一步引申为：Slave and Master，主子与奴才。H 时给予苦痛而带来的快乐。

紧缚

将受的身体用绳子绑起来

圣水

指代小便。与之对应的是“黄金”，指代大便。黄金圣水是调教系小说中必不可少的道具。

Okama

喜欢女装的男人。多用于 BL

逆推

受反推攻

X

这个是配对符号，用于连接主体双方名字，可以省略。但要提一下的是X号前后名字的顺序准则，前者为“攻”后者为“受”。请一定不要颠倒以免不必要的误会发生。(这就是通常所说的“好叶”与“叶好”的关键区别)

YY

就是“意淫”，不要去往限制方面理解，词本身只是指用思想或精神来达到某种心 理上的快感

BB

BOY * BOY 的缩写，一般写男人与男人之间的恋情，注重感情的描写，情节一般较激烈，人物性格和心理往往有缺陷，(汗，，，)所以故事比较沉重，H场面多且是不可或缺的。一般多为限制级。未成年人最好不要阅读。

调教

强制的[主动打码]

同人

同人一词来自日语的「どうじん」，原指有着相同志向的人们、同好。作为动漫文化的用词，指「自创、不受商业影响的自我创作」，或「自主」的创作。它比商业创作有较大的创作自由度，以及「想创作甚么，便创作甚么」的味道。

同人志

一般指有共同爱好的人合作(钱，人力等等)出版的杂志。也有同人游戏，同人小说，同人音乐等。同人作品包括了改编的──对正式出版的漫画进行二次创作(再创作，Re-creation)；也包括原创的。

商业志

出版社出版，以盈利为目的的杂志

同人サークル (同人社团)

同人 Circle。即同好会。著名的有渡边制作所，黄昏フロンティア ，上海爱莉丝幻乐团(上海アリス幻乐団)。

CLAMP

CLAMP是日本漫画家组合，是个著名和多产的漫画家团体。CLAMP早期从事同人志工作，由其画精美无比，因而借同人志出道。

同人游戏

同人游戏(日文：同人ゲーム)是业余的个人或同人社团所制作的电子游戏，属于同人志的延伸用语，为同人文化的产物。同人游戏主要是对由公司出品的商业游戏的区别。

同人游戏制作工具

同人游戏的发源地日本，发展出非常多免费或付费的同人游戏开发的工具。其中最具知名度的正是月姬使用的 NScripter 以及 Fate/stay Night 使用的吉里吉里。

三大同人奇迹

即 07th Expansion《ひぐらしのなく顷に(秋蝉鸣泣之时)》、TYPE-MOON《月姬》系列、上海アリス幻乐団《东方Project》系列

东方Project

东方Project (日文：とうほうプロジェクト，英文：Tōhō Project 或 Touhou Project，简称东方)是日本同人游戏社团“上海爱莉丝幻乐团”(日文：上海アリス幻乐団)所制作的一系列游戏(尤其以弹幕射击游戏占大多数)与一些相关作品。

同人音乐

同人音乐是业余的个人或同人社团所制作的音乐制品，如歌曲唱片、歌曲音像档案，为同人文化的产物。主要在同人志贩售会或相关店家公开、贩售。

重新编曲

将电玩游戏等既存作品的音乐施以独自的编曲后发表。为遵守着作权法行二次创作，此类作品需经由原作者的同意，或者是在原作者订下的二次创作规则的范围内才能进行发表。

印象曲

以既存作品的印象为主题而作为该作品的二次创作物发表的原创乐曲

同人音乐社团

著名的有 CLOSED/UNDERGROUND (片雾烈火) 、MapleLeaf (霜月はるか) 、K.JUNO 、ウサギキノコ (茶太) 、VAGRANCY (志方あきこ) 、上海爱莉丝幻乐团 (ZUN)、Sound Horizon (Revo) 等

CV 系列 (VOCALOID 2)

角色主唱系列(キャラクター?ボーカル?シリーズ，简称 CV 系列)是CRYPTON FUTURE MEDIA (下略作“CRYPTON”)以 Yamaha 的 VOCALOID 2 语音合成引擎为基础开发贩售的虚拟歌手软件系列。第一版“初音未来(初音ミク)”于 2007 年 8 月 31 日发售，第二版“镜音铃、连(镜音リン&レン)”同年12月27日推出。

MAD

MAD (マッド-)，它是电玩文化、动漫文化、同人文化界别中的多媒体作品。一般作品为一段有关的影片剪辑，配以作者喜欢的音乐，近似同人 MV 形式的存在。不同的地方是 MAD 片的重点在于影片，对有关动画或电玩致敬，而相对同人 MV 的重点则放在音乐之上。当然亦有一些是只作声音的剪辑或只有画面的剪辑严格而言亦可算作 MAD 的。

コミケ (Comiket)

大型同人志即 売会 Comic Market 的简称。Comic Market (コミックマーケット)，是由 Comic Market 准备会举办的日本以至全球最大型的同人志即卖会。略称 Comiket (コミケ)或 CM。现时每年八月的第二个星期五至日和十二月二十九及三十日均在位于东京都台场的东京国际展示场举行，免费入场。直到 2007 年年底已经举办了 73 次。一般可简称为 CXX，如 C73。每年 8 月，12 月各一次。8 月的叫夏コミ，12月的叫冬コミ。 一直以来，Comic Market 均是业余漫画爱好者将他们的二次创作制作成的同人志售卖的地方。一般而言这些人或者“同人组织”(サークル)都是以非牟利方式售卖这些同人志。虽然 Comic Market 是以漫画、动画的同人作品为主，但其实一些铁道爱好者、哥德萝莉衣服的设计师、业余歌手甚至业余画家都会到 Comic Market 发售他们的作品。在东京国际展示场的场外设有 Cosplay 区可供 Cosplay 爱好者拍照。

Anthology

不同作家画的同一主题(如正太，萝莉，BL 等) 的短篇集

J禁

禁止杰尼斯事务所相关的人员阅读

女体化

在原著中本是男性的角色，将之改编成女孩子来做同人创作

猎奇

小说或漫画中有断手断脚,切断身体的描写就称为猎奇

清水文

没有 H 情节的文章。

资讯志

指介绍一切与动漫有关消系的杂志

纯爱

纯洁的爱情。指无H。

圣战

即是 Comic Market 的口语

杀人凶器

圣战目录

M3

MUSIC MEDIA-MIX MARKET，简称 M3，大型的同人音乐盛典。一年中分春秋 2 次。简单的说是和 COMIC MARKET 类似的，只不过这个是单纯同人音乐向的，规模也比较小而已。

例大祭

东方系列游戏衍生的同人交流会。例大祭的全名叫博丽神社例大祭，它是东方系列的同人举行的同人产品交流和售卖活动。包括音乐，漫画，游戏等等。

Comic World 香港 & MRX

香港两个著名的同人活动。

二次创作

二次创作(Re-creation，又称再创作)是指使用了已存在著作物的文字、图像、影片、音乐或其他艺术作品。而这些作品则称为“二次创作物 (Derivative Work)”。

周边

指一切和动漫有关的东西。分硬周边和软周边。象扭蛋、挂卡、模型、手办这样没有多少实用价值纯观赏收藏的被称为硬周边。相对价格较高；另外我们常见的借用某个动漫形象生产的具有一定实用性的如文具、服饰、钥扣、手机链等商品被称为软周边，相对价格便宜。

GK 模型

GK 的全文是 Garage Kit，原意是“车库组件”，因为西方人惯将车库作为工作房，而 GK 模型就是在这种地方诞生了。

手办

主要指以动画、漫画、电子游戏人物为原型制作的模型，真正意义上的手办并不大量生产，一套手办模具一般只能生产 20-25 个产品左右，如果需要再生产则要重新开模，一般在 10-30 厘米左右。而广义上的手办则可以指任何的人物模型。

邪神

“这是一个能够治愈心灵，让心境平静的产品”[大误]

扭蛋、盒玩、食玩

一般指高度不超过 12 厘米，结构比较简单，工艺相对一般，可动性也较一般的产品，一般都是以数枚一套的方式推出，多采取随机抽取的方式发售，有的是放置在扭蛋机中的球形蛋盒中，投币转得(扭蛋)，有的是包装在密封的纸盒中由顾客随机抽的(盒玩)，有的还会有一些附加的糖果或小食品(食玩)。

Q 版

人物发生夸张可爱变形后的造型，一般常见的大头身都是 Q 版变形，其中也包括 S 散装光盘(SUPER DEFORMER)，许多人常把 Q 版与 S 散装光盘混为一谈，实际上 S 散装光盘有着更严格的要求，必须是三头身左右才能称为 S 散装光盘，而 Q 版要求要宽松的多，只要是夸张变形都可称为 Q 版，也就是说 Q 版包含了 S 散装光盘。

隐藏版

不会在发售前给出图片，发售后蛋纸上也不会给出图片，最多只有一个黑影子的轮廓，而且通常数量会远远少普通版的发行数量。不过有时发行数量也和普通版差不多，只是纯粹的不在发售前公开图片，增加悬念而已。如果是前者，入手就比较困难了，身价往往会是一枚普通版蛋的几倍。如果是后者，价值就和普通版差不多了。

特别隐藏版

在隐藏版中更加罕见的就是特别隐藏版，一般是在上色、配件上和隐藏版略有不同，某些扭蛋的隐藏版并不算罕见，因此会增加特别隐藏版。绝对罕见的一类，许多特别隐藏版扭蛋都只能在网上看看图片，大多数人见都难得见上一眼实物。

异色版

这一类蛋的造型和普通版中的款是相同的，只是配色有些不同，一般都不是太罕见，算是给玩家一个小意外，价值比普通版略高一些，但也有些公司喜欢把异色版作为普通蛋同时发行，象 CMS 、 YAMATO 等公司，一套蛋就喜欢发行一个全彩版再加一个金色版、一个银色版、一个素色版或透明版什么的。

特别版

这类蛋和普通版只是在造型上略有区别，象手中的道具不同呀，服装略有不同呀、面部表情略有不同什么的，可不是隐藏版，一般会在蛋纸上说明。相对普通版要罕见一点，但同样是大批量生产的，价值没有隐藏版大。

限定版

主要分为店铺限定版、会场限定版、杂志限定?通贩和应募品。店铺限定的入手难度比隐藏版高，只在特定地区或是指定店铺内才能购得。在大型展览会场限定的扭蛋则应该是收藏过程中最不容易入手的，一般还分为限定日期的会场限定版(只有在展览中指定的几天有卖)或是一般会场内限定贩卖的那种。通贩，中文意思就是邮购，也就是杂志中介绍一些可以购买的商品，填写杂志中所附的商品订购单并按照指定方式付款即可获得。应募则是必须寄回寄回杂志内页回函卡并且有一定手续或是限制才能获得的赠品。

复刻版

一般来讲，一种商品生产完一批次后，就不再生产，如果市场需求非常热，厂商会考虑再出复刻版。真正的复刻版在颜色、用料等方面都会专门设计成与第一版不同的样子。香港复刻版是日本授权香港再生产的量，一般这种复刻是与原版完全相同的再版。

私刻版

为日本商家加工生产者未经发行商许可，私自以原模具大量生产的商品。这类商品做工、包装都和原版几乎一模一样，虽然用料与原版不同，但不经过专业人员的鉴定，极难发现其与原版的不同之处，但有经玩家还是能从其上色、光泽度和因模具损耗造成的细节模糊等现象发现它的不同。

人偶

人偶(DOLL)也称人型、公仔，体积一般大于 12 厘米，是工厂出产的完成品，有着较大的比例，可动性一般甚至完全没有。

抱枕

有爱物之一。除了满足个人坐、靠、抱的功能性需求外，装饰美学的重要性也不可忽视。

模型

有爱物之一。根据实验、图样放大或缩小而制作的样品

其他常用语

常用日语来源词汇

工口指日文エロ。即色情
Kuso名词做为便便解释，形容词及副词解释为事物或动作很恶搞、很爆笑。
感叹词时可用来大声念出此字以纾发自己的情感 其带有「恶搞」或「妈的」之意。
此外 KUSO 也可以用做句首或句末助词
ギャグ (噱头)无厘头
落ち类似相声里的“抖包袱”。比如 4コマ 里的最后一格
本命最喜爱的。心中排行第一的
大好最喜欢
素敌有称赞「好棒、完美」之意 同意于「素晴」
残念可惜的
苦手对某件事感到困扰 棘手
怨念某人对某件事感到怨恨而形成的一股强大的灵念 或用来表示对某件事物的狂热
恶趣味怪癖、与众不同的特殊喜好 通常此类特殊喜欢往往带有一些较负面的东西
达人很强的人。
干物女(日文：干物女；又译作“鱼干女”)指的是放弃恋爱，认为很多事情都很麻烦而凑合着过的女性。这个名称源自日语对鱼干的称呼干物。
电车男电车男是一个在日本 BBS 网站 2ch 发生的故事，后来一连串网友间充满网络语言的对话及 ASCII 艺术涂鸦的留言纪录被集结成书，又被改编成电影、电视剧、漫画、话剧等。
XX魔含负面意思，通常用作指犯罪者
痴汉色魔
推倒/扑倒可解作大部分男人都想做的行为
甘太甜了，形容人的时候，就是太天真了（同音）
热血能让攻击力上升 2 倍的能力 原出自机战系列。后引申为激昂的心情
魂能让攻击力上升 3 倍的能力 原出自机战系列。另一解为指带有荣耀、奋战不懈的职业精神。
吐槽意思是在对方(同伴、朋友、亲人都可)面前，不配合对方，有意不顺着同伴或朋友的意思说话。在同伴或朋友说场面话或大话的时候，故意说实话，揭穿场面话或大话，不给同伴或朋友任何面子。不过在很多时候，带有相当的戏谑和玩笑的成份。日本动漫中的“吐槽”一词是指漫才里的“突っ込み” ，普通话里没有一个能百分之百表达出日语“突っ込み”的意思，最接近的词恐怕是“插嘴”，但台湾方言中却有“吐槽”一词，所以台湾的翻译都翻成“吐槽”，然后大陆也开始用了。银魂中曾有关于吐槽的说明：把对方话中的笑点抖给观众。
漫才基本上, 漫才是由名为"万岁"(和漫才同音)的古曲艺发展而来的传统艺术, 以两人的滑稽问答为中心, 形式类似我国相声, 然而本质差的不少.普遍而言, 漫才分作发呆役(boke)和吐槽役(tsukkomi)。怎样是 boke, 怎样是吐槽呢? 并不仅限于语言, 可以包括动作, 乃至一般的行为, 然而这种行为往往不合常理, 比如樱木常说我是天才, 又比如唐僧唱 only you , 都是 boke 行为。自然相对的, 以过激的言语，动作等反应对发呆者进行教育指正的，这就是吐槽了，想对于前文而言，就是赤木的拳头，就是周星驰说“哦你妈个头啊哦”
推倒指 ooxx。日文叫 押し倒し。还有说法如“吃”，“压倒”等等
ぱやぱや指 ooxx。多用于百合
ハァハァ指 ooxx
满赛日文词汇；日文"万岁"的中文音译
光源氏计划源氏计划一词指男性养大小女孩，将她培养成自己理想中的女性，以期能成为自己未来的伴侣。典故出自日本古典小说《源氏物语》，主角光源氏将小他 9 岁的若紫接入府中，从 10 岁起开始培养成为自己心目中完美对象，长大后成为他的妻子。后来又衍生出“逆光源氏计划”，指由女性主导培养小男孩为将来伴侣的计划。后来又衍生 BL 和 GL 的光源氏计划，指由同性恋主导培养同性为伴侣的计划。
おっぱい即胸部
オナニー自慰
オカズ自慰时幻想的对象
御主人主人
Toka口癖，日文词汇とか，用在一些不确定的、具有选择性的语气上
西奈日文词汇 即死ね 意思是去死 西奈是一种约定俗成的中文写法
远目日文词汇 远い目 的中文省略写法…….指眼睛注目着远方的样子
应援日文词汇 応援 的汉字写法…意思同“支持”“声援”

常用港漫来源词汇

口胡港式动漫用语，也可写作“口古月”，相当于“靠”之类的语气助词。
口桀港漫用语，常用来指坏人的笑声，特别是奸笑。
轰杀港漫用语，用来指去杀某人的动作。
废柴港漫用语，指废物、没用的人。
破天港漫用语，即“打破天”，不爽时可使用。
逆天港漫用语，指逆着天道而行，愤怒时可使用。一些违反常理的事
未够班港漫用语，意指不够格。
收声港漫用语，指闭嘴。

其他常用词汇

次元在日本 ACG 作品当中所指称的“次元”，通常是指作品当中的幻想世界以及其各种要素的集合体。例如，一个规则与秩序与读者现存的世界完全不同，比如说魔法或钢弹所存在的世界，经常被称为“异次元世界”，或简称为“异次元”。另外，在传统上，以平面的媒体所表现的虚拟角色，如漫画或动画中的人物，因其二维空间的本质，而常被称为“二次元角色”，以有别于现实(三维空间)的人物。但是，以三维电脑图像所制作的角色，因其处于虚拟世界又具有立体性的概念，而被称为“ 2.5 次元角色”。
二次元禁断综合症二次元禁断综合症是指一种特殊精神状态，患者只对动画、漫画、游戏或轻小说中的虚拟异性有兴趣，对现实世界上的异性则没有任何兴趣。以御宅族术语来说，就是“只喜欢二次元异性，不喜欢或讨厌三次元异性”。男性和女性皆有可能患上此病，但基于恋爱资本主义在全球盛行，患者大部分是男性，别称萌系御宅族。
Cosplay(日文“コスプレ”)，是 Costume Play 的和制英语简称。中文一般称之为“角色扮演”或“角演”，指一种自力演绎角色的扮装性质表演艺术行为。
18x即 18 禁作品。未满 18 岁不得观赏。还有如 15x 等。
All指全年龄作品
H取日文”变态(HENTAI)”罗马拼音的前缀，通常指 18 禁的东西，如：H 漫，H-CG 等。
微 H字面上的意思，较轻微的 H。大多用于描写模糊不清，或是文字马赛克带过的 H。
激 HH 度非常高，描述相当激烈火爆。
王道简单的说就是主流的意思。又名大宗。
歪道/邪道有违常理(或者是不合常理)的事物
eg恶搞
流星指略带一点儿情色意味或稍有些露点成份的 CG 图
领便当指人物死亡，可能来源于周星驰的《喜剧之王》，其意义为没有继续出场机会了所以领好便当回家了。意义等同于回老家结婚
发便当使别人死。可以用于监督，也可以用于角色
砍掉重练某种事物因为某种原因而被“咔喳”然后重新换一种新姿态再次出现
XX星人目前地球充满了各个星球来的外星人，比如最早的火星人、冥王星人，后来的巨乳星人、不炫耀会死星人，以及最近的请推荐几部…星人
糟糕一般指一些 18X 物
糟糕岛台湾某 BBS 的名字 内有大量糟糕物…
支书为了提高自身知名度，于是有意炮轰热门作品，故意渲染自己立场，装作被群殴换取同情，实际 1 VS 多，故意 54 对己方不利观点，强调己方立场，引发灌水骗贴为主的一夜成名现象
祖国版对原产日本 但国内或正版 或盗版所发行的东西的称呼(绝大多数是未取得授权的盗版行为…)
去死去死团全名「情侣去死去死团」或「恋爱去死去死团」，简称死死团或去死团。死去死团号称「对抗『恋爱资本主义』社会风气」，以「破坏浪漫气氛」为目的。创团宗旨是：「我们独善其身，为的是要渡化那些误入歧途的情侣们。」
误、大误一般用于句子或词语末尾，表示对之前的表达全盘否定的意思，诙谐语
痛车日本年轻喜欢动漫的有车一族为了章显个性将动漫角色或者动漫公司或者角色名字之类的字画印(喷)在车上。感觉就像是人类纹身一样装饰汽车。
关于痛车这个词的来源，有几种说法
1. 给人纹身会很痛，于是车主人就把“纹身”过的车称为痛车。
2. 在日本，如果要在车上画图案之类的东西要交税，由于开痛车的很多是年轻人，额外的税收使他们很心痛，所以叫痛车。
3. 因为读音问题：Paint Car (涂上颜色的车) => Pain Car (疼痛的车) => 痛车
痛车种类繁多，有许多人在摩托车甚至自行车上喷涂动漫角色。
初音初音未来(初音ミク，中文界部分人简称为“初音”)是 CRYPTON FUTURE MEDIA 以 Yamaha 的 VOCALOID 2 语音合成引擎为基础开发贩售的虚拟女性歌手软件角色主唱系列的第一作、 VSTi 规格的电子乐器；或此软件的印象角色(这只是软件的象征，不会在实际使用时出现)。初发售时有不少人以此软件“翻唱”歌曲并发放在 NICONICO 动画上而成为话题，特别是其中的一首“Ievan Polkka”，亦因此出现“拿着葱的はちゅねミク”，后来被原创曲“みくみくにしてあげる?(把你给 MIKUMIKU 掉?)”超越。因此初音未来也被称为葱娘。